المرأة في اليابان造句
例句与造句
- المركز الآسيوي لموارد المرأة في اليابان
日本社区发展问题国际合作组织 - حضرت الاجتماع الثالث لكبار المسؤولين في الأجهزة الوطنية عن تقدم المرأة في اليابان
1998年 -- 出席在日本举行的第三次提高妇女地位国家机构高级官员会议 - وهكذا تؤدي المرأة في اليابان دوراً هاماً في استدامة الزراعة والحراجة ومصائد الأسماك.
因此,在日本,妇女在农业、林业和渔业的可持续发展方面起着重要的作用。 - وهكذا فإن المرأة في اليابان تؤدي دوراً هاماً في استدامة الزراعة والحراجة ومصائد الأسماك.
因此,在日本,妇女在农业、林业和渔业的可持续发展中发挥着重要的作用。 - وعلاوة على ذلك، سنعمل على استغلال ذلك الزخم لتجديد التزامنا بالدفع إلى الأمام بالمساواة الجنسانية وتمكين المرأة في اليابان كما في المجتمع الدولي بأسره.
此外,我们打算利用这一势头,重新承诺在日本和更为广泛的国际社会中进一步促进两性平等并增强妇女权能。 - وعلى سبيل المثال، اضطلع المركز الوطني لتعليم المرأة في اليابان في ١٩٩٥-١٩٩٩ ببحوث بشأن اﻷبوة، وتنشئة الطفل، وتعزيز التعلم طوال الحياة بالنسبة للمرأة والمساواة بين الجنسين.
举例来说,日本全国妇女教育中心于1995-1999年进行关于为人父母、养育小孩、促进妇女终生学习和两性平等的研究。 - وقد صنف تقرير التنمية البشرية لعام 2002 اليابان من حيث ترتيبها تدبير تمكين المرأة في اليابان في المرتبة 32 في قائمة تضم 66 بلدا.
《2002年人类发展报告》在 " 妇女权力指数 " (GEM)方面将日本排在66国名单中的第32位。 - بوصفها نائبة للمدير، كانت مسؤولة عن شؤون المرأة، بين جملة أمور أخرى، بما في ذلك لجنة وضع المرأة، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، وتنفيذ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في اليابان بالتعاون مع الوزارات الأخرى
任副处长,负责妇女事务、包括妇女地位委员会、妇发基金、以及与其他各部合作在日本执行《消除对妇女歧视公约》 1996-1998年